turf war
US /ˈtɜːrf wɔːr/
UK /ˈtɜːrf wɔːr/
1.
guerre de territoire, conflit de compétences
a bitter struggle between rival groups for territory or a sphere of influence
:
•
The two gangs were engaged in a violent turf war over drug distribution.
Les deux gangs étaient engagés dans une violente guerre de territoire pour la distribution de drogue.
•
There's a constant turf war between the sales and marketing departments.
Il y a une constante guerre de territoire entre les départements des ventes et du marketing.