Signification du mot tuner en français

Que signifie tuner en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

tuner

US /ˈtuː.nɚ/
UK /ˈtuː.nɚ/
"tuner" picture

Nom

1.

syntoniseur, tuner

an electronic device that receives radio waves and converts them into audio signals, used in a radio or television receiver

Exemple:
He connected the antenna to the tuner to improve reception.
Il a connecté l'antenne au syntoniseur pour améliorer la réception.
The old radio needed a new tuner to pick up modern stations.
La vieille radio avait besoin d'un nouveau syntoniseur pour capter les stations modernes.
2.

accordeur, tuner

a device for tuning a musical instrument, especially a guitar

Exemple:
He used an electronic tuner to get his guitar perfectly in tune.
Il a utilisé un accordeur électronique pour accorder parfaitement sa guitare.
A clip-on tuner is very convenient for musicians on the go.
Un accordeur à pince est très pratique pour les musiciens en déplacement.
3.

accordeur, réparateur

a person who tunes musical instruments, especially pianos

Exemple:
The piano tuner spent hours perfecting the sound.
L'accordeur de piano a passé des heures à perfectionner le son.
We need to call a professional tuner for the grand piano.
Nous devons appeler un accordeur professionnel pour le grand piano.
4.

préparateur, tuner

a person or company that modifies vehicles to improve their performance or appearance

Exemple:
He took his car to a specialized tuner for engine upgrades.
Il a emmené sa voiture chez un préparateur spécialisé pour des améliorations moteur.
The company is a renowned tuner of high-performance sports cars.
L'entreprise est un préparateur renommé de voitures de sport haute performance.
Apprendre ce mot sur Lingoland