tough cookie
US /tʌf ˈkʊki/
UK /tʌf ˈkʊki/
1.
dure à cuire, personne coriace
a person who is strong and determined, and not easily intimidated or defeated
:
•
She's a tough cookie, she won't let a little setback stop her.
C'est une dure à cuire, elle ne laissera pas un petit revers l'arrêter.
•
You have to be a tough cookie to succeed in this competitive industry.
Il faut être une dure à cuire pour réussir dans cette industrie compétitive.