Signification du mot tonnage en français

Que signifie tonnage en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

tonnage

US /ˈtʌn.ɪdʒ/
UK /ˈtʌn.ɪdʒ/

Nom

1.

tonnage, capacité de chargement

the carrying capacity of a ship or boat, expressed in tons

Exemple:
The ship's tonnage was impressive, allowing it to carry a large amount of cargo.
Le tonnage du navire était impressionnant, lui permettant de transporter une grande quantité de marchandises.
New regulations aim to reduce the total tonnage of fishing vessels in the area.
De nouvelles réglementations visent à réduire le tonnage total des navires de pêche dans la zone.
2.

tonnage, poids en tonnes

weight in tons

Exemple:
The bridge was designed to withstand a considerable tonnage of traffic.
Le pont a été conçu pour supporter un tonnage considérable de trafic.
The factory processes thousands of tons of raw materials, with its annual tonnage increasing steadily.
L'usine traite des milliers de tonnes de matières premières, son tonnage annuel augmentant régulièrement.