Signification du mot tinker en français
Que signifie tinker en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
tinker
US /ˈtɪŋ.kɚ/
UK /ˈtɪŋ.kər/
Verbe
bricoler, chipoter
to attempt to repair or improve something in a casual or desultory way, often without useful results
Exemple:
•
He spent the whole afternoon tinkering with his old car engine.
Il a passé tout l'après-midi à bricoler le moteur de sa vieille voiture.
•
The government is tinkering with the tax system again.
Le gouvernement est encore en train de bricoler le système fiscal.
Nom
rémouleur, chaudronnier
a person who travels from place to place mending metal utensils as a way of making a living (historically)
Exemple:
•
In the old days, the tinker would come by to fix our pots and pans.
Autrefois, le rémouleur passait pour réparer nos casseroles et nos poêles.
•
He was known as a tinker who could fix almost anything made of metal.
Il était connu comme un bricoleur capable de réparer presque tout ce qui était en métal.