thumping
US /ˈθʌm.pɪŋ/
UK /ˈθʌm.pɪŋ/
1.
grondement, battement, coup sourd
a heavy dull sound made by a person or thing striking something else or falling
:
•
We heard a loud thumping from upstairs.
Nous avons entendu un fort grondement venant d'en haut.
•
The dog's tail made a rhythmic thumping against the floor.
La queue du chien faisait un battement rythmique contre le sol.
1.
énorme, retentissant, écrasant
very large or impressive
:
•
They won by a thumping majority.
Ils ont gagné avec une majorité écrasante.
•
It was a thumping success for the new product.
Ce fut un succès retentissant pour le nouveau produit.
1.
avec un bruit sourd, fortement
with a heavy dull sound
:
•
The heavy box landed thumping on the floor.
La lourde boîte atterrit avec un bruit sourd sur le sol.
•
His heart was beating thumping in his chest.
Son cœur battait fort dans sa poitrine.