throw your hand in
US /θroʊ jʊər hænd ɪn/
UK /θroʊ jʊər hænd ɪn/

1.
jeter l'éponge, abandonner
to give up or admit defeat
:
•
After trying for hours, he decided to throw his hand in and ask for help.
Après avoir essayé pendant des heures, il a décidé de jeter l'éponge et de demander de l'aide.
•
The team was losing badly, so the coach told them to throw their hand in.
L'équipe perdait lourdement, alors l'entraîneur leur a dit de jeter l'éponge.