throw in the towel
US /θroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl/
UK /θroʊ ɪn ðə ˈtaʊəl/

1.
jeter l'éponge, abandonner
to give up or admit defeat
:
•
After losing three games in a row, the team decided to throw in the towel.
Après avoir perdu trois matchs d'affilée, l'équipe a décidé de jeter l'éponge.
•
Despite the challenges, she refused to throw in the towel and kept fighting for her dreams.
Malgré les défis, elle a refusé de jeter l'éponge et a continué à se battre pour ses rêves.