Signification du mot "there is a time to speak and a time to be silent" en français
Que signifie "there is a time to speak and a time to be silent" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
there is a time to speak and a time to be silent
US /ðɛr ɪz ə taɪm tu spik ænd ə taɪm tu bi ˈsaɪlənt/
UK /ðɛər ɪz ə taɪm tu spiːk ænd ə taɪm tu bi ˈsaɪlənt/
Expression Idiomatique
il y a un temps pour parler et un temps pour se taire
a proverb suggesting that one should use discretion to decide when it is appropriate to talk and when it is better to remain quiet
Exemple:
•
I wanted to argue, but I remembered that there is a time to speak and a time to be silent.
Je voulais argumenter, mais je me suis rappelé qu'il y a un temps pour parler et un temps pour se taire.
•
In diplomacy, there is a time to speak and a time to be silent to avoid unnecessary conflict.
En diplomatie, il y a un temps pour parler et un temps pour se taire afin d'éviter les conflits inutiles.