the other side of the coin
US /ðɪ ˈʌðər saɪd əv ðə kɔɪn/
UK /ðɪ ˈʌðər saɪd əv ðə kɔɪn/

1.
l'autre côté de la médaille, le revers de la médaille
the opposite aspect of an issue or situation
:
•
While working from home offers flexibility, the other side of the coin is the potential for isolation.
Bien que le travail à domicile offre de la flexibilité, l'autre côté de la médaille est le potentiel d'isolement.
•
He presented his argument, but then I showed him the other side of the coin.
Il a présenté son argument, mais ensuite je lui ai montré l'autre côté de la médaille.