the long arm of the law
US /ðə lɔŋ ɑrm əv ðə lɔ/
UK /ðə lɔŋ ɑrm əv ðə lɔ/

1.
le bras long de la loi, la portée étendue de la loi
the far-reaching power of the police or legal system
:
•
Criminals may try to hide, but the long arm of the law will eventually catch them.
Les criminels peuvent essayer de se cacher, mais le bras long de la loi finira par les attraper.
•
Even across borders, the long arm of the law can reach those who commit crimes.
Même au-delà des frontières, le bras long de la loi peut atteindre ceux qui commettent des crimes.