stop the rot
US /stɑp ðə rɑt/
UK /stɑp ðə rɑt/

1.
stopper la dégradation, enrayer le déclin
to take action to prevent a bad situation from becoming worse
:
•
The new manager was hired to stop the rot in the struggling company.
Le nouveau directeur a été embauché pour stopper la dégradation de l'entreprise en difficulté.
•
Urgent measures are needed to stop the rot in public services.
Des mesures urgentes sont nécessaires pour stopper la dégradation des services publics.