Signification du mot stems en français

Que signifie stems en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

stems

US /stɛmz/
UK /stɛmz/

Nom

1.

tiges, troncs

the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean

Exemple:
The rose bush had strong, thorny stems.
Le rosier avait des tiges solides et épineuses.
She arranged the flowers by cutting their stems to different lengths.
Elle a arrangé les fleurs en coupant leurs tiges à différentes longueurs.
2.

pied, tige

the main upright part of a wine glass or similar vessel, between the bowl and the foot

Exemple:
Hold the wine glass by its stem to avoid warming the wine.
Tenez le verre à vin par son pied pour éviter de réchauffer le vin.
The delicate glass broke at the stem.
Le verre délicat s'est brisé au niveau du pied.

Verbe

1.

provenir de, découler de

originate in or be caused by

Exemple:
His problems stem from a lack of communication.
Ses problèmes proviennent d'un manque de communication.
The idea for the novel stems from a childhood memory.
L'idée du roman provient d'un souvenir d'enfance.
2.

endiguer, arrêter

stop or restrict the flow or spread of (something)

Exemple:
They built a dam to stem the flow of the river.
Ils ont construit un barrage pour endiguer le courant de la rivière.
Measures were taken to stem the spread of the disease.
Des mesures ont été prises pour endiguer la propagation de la maladie.