Signification du mot stablemate en français
Que signifie stablemate en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
stablemate
US /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
UK /ˈsteɪ.bəl.meɪt/
Nom
1.
compagnon d'écurie
a horse trained in the same stable as another, especially one belonging to the same owner and competing in the same race
Exemple:
•
The two racehorses, both from the same trainer, were considered stablemates in the upcoming derby.
Les deux chevaux de course, tous deux du même entraîneur, étaient considérés comme des compagnons d'écurie dans le prochain derby.
•
The jockey rode his stablemate to victory in the final race.
Le jockey a mené son compagnon d'écurie à la victoire dans la dernière course.
2.
compagnon, associé, membre
a person or thing that is associated with another, especially as being from the same organization or group
Exemple:
•
The new car model is a stablemate to their popular SUV, sharing many design elements.
Le nouveau modèle de voiture est un compagnon de leur SUV populaire, partageant de nombreux éléments de design.
•
The two politicians, though from different parties, were stablemates on the bipartisan committee.
Les deux politiciens, bien que de partis différents, étaient des compagnons au sein du comité bipartite.