spend money like water
US /spɛnd ˈmʌni laɪk ˈwɔtər/
UK /spɛnd ˈmʌni laɪk ˈwɔtər/

1.
dépenser de l'argent comme de l'eau, jeter l'argent par les fenêtres
to spend a lot of money carelessly or extravagantly
:
•
After winning the lottery, he started to spend money like water.
Après avoir gagné à la loterie, il a commencé à dépenser de l'argent comme de l'eau.
•
If you spend money like water, you'll soon run out of savings.
Si vous dépensez de l'argent comme de l'eau, vous manquerez bientôt d'économies.