someone's heart sinks
US /ˈsʌm.wʌnz hɑːrt sɪŋks/
UK /ˈsʌm.wʌnz hɑːrt sɪŋks/
1.
le cœur de quelqu'un coule, être déçu
if someone's heart sinks, they feel disappointed or sad
:
•
When I saw the long queue, my heart sank.
Quand j'ai vu la longue file d'attente, mon cœur a coulé.
•
Her heart sank when she realized she had lost her passport.
Son cœur a coulé quand elle a réalisé qu'elle avait perdu son passeport.