shrug

US /ʃrʌɡ/
UK /ʃrʌɡ/
"shrug" picture
1.

hausser les épaules

raise (one's shoulders) slightly and momentarily to express doubt, ignorance, or indifference

:
He just shrugged and walked away.
Il a juste hausse les épaules et est parti.
She gave a small shrug, indicating she didn't know the answer.
Elle a fait un petit haussement d'épaules, indiquant qu'elle ne connaissait pas la réponse.
1.

haussement d'épaules

an act of shrugging one's shoulders

:
He responded with a helpless shrug.
Il a répondu par un haussement d'épaules impuissant.
A quick shrug was all the answer I got.
Un rapide haussement d'épaules fut la seule réponse que j'obtins.