set the scene
US /set ðə siːn/
UK /set ðə siːn/

1.
planter le décor, poser le cadre
to describe the situation or background in which something happens
:
•
Before we discuss the details, let me set the scene for you.
Avant de discuter des détails, laissez-moi vous planter le décor.
•
The opening chapter of the novel does a great job of setting the scene.
Le chapitre d'ouverture du roman fait un excellent travail pour planter le décor.