set the record straight
US /sɛt ðə ˈrɛkərd streɪt/
UK /sɛt ðə ˈrɛkərd streɪt/
1.
rétablir la vérité, mettre les choses au clair
to correct a misunderstanding or a false impression
:
•
I need to set the record straight about what happened at the meeting.
Je dois rétablir la vérité sur ce qui s'est passé à la réunion.
•
Let me set the record straight: I never said that.
Permettez-moi de rétablir la vérité : je n'ai jamais dit ça.