Signification du mot "scrape the bottom of the barrel" en français

Que signifie "scrape the bottom of the barrel" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

scrape the bottom of the barrel

US /skreɪp ðə ˈbɑtəm əv ðə ˈbærəl/
UK /skreɪp ðə ˈbɑtəm əv ðə ˈbærəl/
"scrape the bottom of the barrel" picture

Expression Idiomatique

1.

racler les fonds de tiroir, être réduit aux pires expédients

to be forced to use the worst or least desirable people or things because there are no others available

Exemple:
We're really scraping the bottom of the barrel if we have to hire him.
Nous sommes vraiment en train de racler les fonds de tiroir si nous devons l'embaucher.
The team is so desperate for players that they're scraping the bottom of the barrel.
L'équipe est tellement désespérée de trouver des joueurs qu'elle est en train de racler les fonds de tiroir.
Apprendre ce mot sur Lingoland