Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot ruffle en français

Que signifie ruffle en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

ruffle

US /ˈrʌf.əl/
UK /ˈrʌf.əl/
"ruffle" picture

Verbe

1.

ébouriffer, froisser

to disturb the smoothness or evenness of (something)

Exemple:
•
The wind ruffled her hair.
Le vent a ébouriffé ses cheveux.
•
He ruffled the pages of the book.
Il a feuilleté les pages du livre.
Synonyme:
disarrangedisordermess uprumpletousle
2.

agacer, contrarier

to annoy or upset (someone)

Exemple:
•
His rude comments ruffled her feathers.
Ses commentaires impolis l'ont agacée.
•
Don't let his criticism ruffle you.
Ne laisse pas ses critiques te déstabiliser.
Synonyme:
annoybotherirritateupsetdisturb

Nom

1.

volant, jabot

a strip of gathered or pleated material used as a trim or decoration, especially on clothes

Exemple:
•
The dress had a delicate lace ruffle around the collar.
La robe avait un délicat volant en dentelle autour du col.
•
She sewed a pretty ruffle onto the curtain.
Elle a cousu un joli volant sur le rideau.
Synonyme:
frillflouncefurbelow
Apprendre ce mot sur Lingoland