Signification du mot quicksand en français
Que signifie quicksand en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
quicksand
US /ˈkwɪk.sænd/
UK /ˈkwɪk.sænd/
Nom
1.
sables mouvants
deep, wet sand that yields easily to pressure and sucks in anything resting on or falling into it
Exemple:
•
The hiker accidentally stepped into a patch of quicksand.
Le randonneur a accidentellement marché dans des sables mouvants.
•
In movies, quicksand is often depicted as much more dangerous than it is in real life.
Dans les films, les sables mouvants sont souvent dépeints comme bien plus dangereux qu'ils ne le sont en réalité.
2.
bourbier, sables mouvants
a situation that is dangerous or difficult to escape from
Exemple:
•
The legal battle turned into a quicksand of endless paperwork.
La bataille juridique s'est transformée en un bourbier de paperasse sans fin.
•
He felt like he was sinking into financial quicksand.
Il avait l'impression de s'enfoncer dans des sables mouvants financiers.