qualification
US /ˌkwɑː.lə.fəˈkeɪ.ʃən/
UK /ˌkwɑː.lə.fəˈkeɪ.ʃən/
1.
qualification, diplôme, compétence
a pass of an examination or an official completion of a course, especially one that shows you have a particular level of knowledge or skill
:
•
She has excellent academic qualifications.
Elle a d'excellentes qualifications académiques.
•
What qualifications do you have for this job?
Quelles qualifications avez-vous pour ce poste ?
2.
condition, exigence
a condition or standard that must be met
:
•
Meeting the safety qualifications is mandatory.
Satisfaire aux exigences de sécurité est obligatoire.
•
The new regulations include several qualifications for eligibility.
Les nouvelles réglementations incluent plusieurs conditions d'éligibilité.
3.
restriction, nuance
a statement or clause that limits or modifies the meaning of something
:
•
His acceptance was given with the qualification that he would not work weekends.
Son acceptation a été donnée avec la restriction qu'il ne travaillerait pas le week-end.
•
The statement was made without any qualification.
La déclaration a été faite sans aucune restriction.