Pyrrhic victory
US /ˈpɪrɪk ˈvɪktəri/
UK /ˈpɪrɪk ˈvɪktəri/
1.
victoire à la Pyrrhus
a victory that is won at such a great cost that it is not really worth winning
:
•
Winning the lawsuit was a Pyrrhic victory; the legal fees cost them more than they gained.
Gagner le procès fut une victoire à la Pyrrhus ; les frais de justice leur ont coûté plus que ce qu'ils ont gagné.
•
The company achieved market dominance, but it was a Pyrrhic victory, as it led to bankruptcy.
L'entreprise a atteint la domination du marché, mais ce fut une victoire à la Pyrrhus, car cela a conduit à la faillite.