Signification du mot "put your head on the block" en français

Que signifie "put your head on the block" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

put your head on the block

US /pʊt jʊər hɛd ɑn ðə blɑk/
UK /pʊt jʊər hɛd ɑn ðə blɑk/
"put your head on the block" picture

Expression Idiomatique

1.

mettre sa tête sur le billot, prendre des risques

to risk your reputation or position by supporting something or someone, especially when there is a chance of failure or criticism

Exemple:
I'm willing to put my head on the block for this project because I truly believe in it.
Je suis prêt à mettre ma tête sur le billot pour ce projet car j'y crois vraiment.
He put his head on the block for his team, defending their controversial decision.
Il a mis sa tête sur le billot pour son équipe, défendant leur décision controversée.
Apprendre ce mot sur Lingoland