puppeteer
US /ˌpʌp.əˈtɪr/
UK /ˌpʌp.əˈtɪr/
1.
marionnettiste
a person who manipulates puppets
:
•
The puppeteer skillfully made the marionette dance.
Le marionnettiste a habilement fait danser la marionnette.
•
She dreams of becoming a professional puppeteer.
Elle rêve de devenir une marionnettiste professionnelle.
2.
marionnettiste, manipulateur
a person who controls the actions of others, often secretly or indirectly
:
•
He was the true puppeteer behind the political scandal.
Il était le véritable marionnettiste derrière le scandale politique.
•
The CEO was seen as the puppeteer, pulling all the strings in the company.
Le PDG était considéré comme le marionnettiste, tirant toutes les ficelles de l'entreprise.