pump fake
US /ˈpʌmp feɪk/
UK /ˈpʌmp feɪk/
1.
feinte de tir, amorce de tir
a deceptive move in basketball where a player fakes a shot to get a defender to jump, then drives or shoots after the defender is airborne
:
•
He used a perfect pump fake to get his defender off his feet and then drove to the basket for an easy layup.
Il a utilisé une parfaite feinte de tir pour faire décoller son défenseur, puis a pénétré vers le panier pour un lay-up facile.
•
The coach taught the young players how to execute a convincing pump fake.
L'entraîneur a appris aux jeunes joueurs comment exécuter une feinte de tir convaincante.
1.
feinter le tir, amorcer un tir
to perform a pump fake
:
•
He learned to pump fake effectively to create space for his shots.
Il a appris à feinter le tir efficacement pour créer de l'espace pour ses tirs.
•
You need to pump fake before you shoot if the defender is too close.
Tu dois feinter le tir avant de tirer si le défenseur est trop proche.