Signification du mot proxy en français

Que signifie proxy en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

proxy

US /ˈprɑːk.si/
UK /ˈprɒk.si/

Nom

1.

procuration, mandataire

the authority to represent someone else, especially in voting

Exemple:
She gave her lawyer proxy to vote on her behalf.
Elle a donné à son avocat procuration pour voter en son nom.
Many shareholders vote by proxy rather than attending the meeting.
De nombreux actionnaires votent par procuration plutôt que d'assister à la réunion.
2.

mandataire, représentant

a person authorized to act on behalf of another

Exemple:
He acted as a proxy for his absent colleague.
Il a agi en tant que mandataire pour son collègue absent.
The company appointed a proxy to negotiate the deal.
L'entreprise a nommé un mandataire pour négocier l'accord.
3.

proxy, serveur proxy

a server that acts as an intermediary for requests from clients seeking resources from other servers

Exemple:
Using a proxy server can enhance online privacy.
L'utilisation d'un serveur proxy peut améliorer la confidentialité en ligne.
The network administrator configured a new proxy for secure access.
L'administrateur réseau a configuré un nouveau proxy pour un accès sécurisé.
Mot Associé: