pledge

US /pledʒ/
UK /pledʒ/
"pledge" picture
1.

promesse, engagement

a solemn promise or undertaking

:
He made a pledge to support his family.
Il a fait le serment de soutenir sa famille.
The charity received a large pledge from an anonymous donor.
L'association caritative a reçu un important engagement d'un donateur anonyme.
2.

gage, garantie

a thing that is given as security for the fulfillment of a contract or in return for a loan

:
He put his watch up as a pledge for the loan.
Il a mis sa montre en gage pour le prêt.
The ring was held as a pledge until the debt was paid.
La bague a été gardée en gage jusqu'à ce que la dette soit payée.
1.

promettre, s'engager

commit (a person or organization) by a solemn promise

:
All members must pledge allegiance to the flag.
Tous les membres doivent prêter serment d'allégeance au drapeau.
The company pledged to reduce its carbon emissions.
L'entreprise s'est engagée à réduire ses émissions de carbone.
2.

mettre en gage, engager

deposit (an article) as security for a loan

:
He had to pledge his car to get the necessary funds.
Il a dû mettre en gage sa voiture pour obtenir les fonds nécessaires.
Many valuable items were pledged at the pawn shop.
De nombreux objets de valeur ont été mis en gage au mont-de-piété.