Signification du mot "pigs might fly" en français

Que signifie "pigs might fly" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

pigs might fly

US /pɪɡz maɪt flaɪ/
UK /pɪɡz maɪt flaɪ/

Expression Idiomatique

quand les poules auront des dents, jamais de la vie

used to say that you think that something will never happen

Exemple:
He says he'll finish the project on time, but pigs might fly.
Il dit qu'il finira le projet à temps, mais quand les poules auront des dents.
You think she'll apologize? Pigs might fly!
Tu penses qu'elle va s'excuser ? Quand les poules auront des dents !