on the line
US /ɑn ðə laɪn/
UK /ɑn ðə laɪn/
1.
en jeu, à risque
at risk; in a position where one might lose something important
:
•
His reputation is on the line with this new project.
Sa réputation est en jeu avec ce nouveau projet.
•
Many jobs are on the line if the company fails.
De nombreux emplois sont en jeu si l'entreprise échoue.
2.
au téléphone, en ligne
on the telephone
:
•
I have Mr. Johnson on the line for you.
J'ai M. Johnson au téléphone pour vous.
•
Please hold, I have another call on the line.
Veuillez patienter, j'ai un autre appel en ligne.