on the level
US /ɑn ðə ˈlɛvəl/
UK /ɑn ðə ˈlɛvəl/

1.
honnête, sincère, franc
honest and truthful
:
•
I need to know if you're being on the level with me about this deal.
Je dois savoir si tu es honnête avec moi à propos de cet accord.
•
His story seemed a bit too perfect, so I questioned if he was truly on the level.
Son histoire semblait un peu trop parfaite, alors je me suis demandé s'il était vraiment honnête.