Signification du mot nick en français

Que signifie nick en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

nick

US /nɪk/
UK /nɪk/

Verbe

1.

voler, chiper

to steal something

Exemple:
Someone tried to nick my wallet from my back pocket.
Quelqu'un a essayé de me voler mon portefeuille de ma poche arrière.
He was caught nicking sweets from the shop.
Il a été pris en flagrant délit de vol de bonbons dans le magasin.
2.

entailler, égratigner

to make a small cut or mark on a surface

Exemple:
Be careful not to nick the paintwork when you open the door.
Fais attention à ne pas égratigner la peinture en ouvrant la porte.
He accidentally nicked himself with the razor while shaving.
Il s'est accidentellement entaillé avec le rasoir en se rasant.

Nom

1.

entaille, égratignure

a small cut or notch

Exemple:
There was a small nick on the edge of the table.
Il y avait une petite entaille sur le bord de la table.
He got a tiny nick from the razor.
Il a eu une petite entaille du rasoir.
2.

prison, taule

prison (informal)

Exemple:
He ended up in the nick for shoplifting.
Il a fini en prison pour vol à l'étalage.
If you're not careful, you'll end up in the nick.
Si tu ne fais pas attention, tu finiras en prison.