new kid on the block
US /nuː kɪd ɑn ðə blɑk/
UK /nuː kɪd ɑn ðə blɑk/
1.
nouveau venu, petit nouveau
a person who is new to a place or organization and has little experience
:
•
As the new kid on the block, she was eager to learn everything.
En tant que nouvelle venue, elle était impatiente d'apprendre tout.
•
The company hired a lot of new kids on the block this year.
L'entreprise a embauché beaucoup de nouveaux venus cette année.