Signification du mot "Mexican standoff" en français
Que signifie "Mexican standoff" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
Mexican standoff
US /ˈmɛksɪkən ˈstændˌɔf/
UK /ˈmɛksɪkən ˈstændˌɔf/
Expression Idiomatique
1.
impasse mexicaine, situation de blocage
a confrontation in which no party can achieve an advantage or win without suffering a loss
Exemple:
•
The negotiations reached a Mexican standoff, with neither side willing to compromise.
Les négociations ont atteint une impasse mexicaine, aucune des parties n'étant prête à faire de compromis.
•
The three rival gangs found themselves in a Mexican standoff in the alley.
Les trois gangs rivaux se sont retrouvés dans une impasse mexicaine dans l'allée.
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé: