measure up
US /ˈmeʒ.ər ʌp/
UK /ˈmeʒ.ər ʌp/

1.
être à la hauteur, correspondre
to be good enough, or to be at the same level as something or someone else
:
•
He just doesn't measure up to his brother's achievements.
Il ne mesure tout simplement pas à la hauteur des réalisations de son frère.
•
The new software doesn't quite measure up to our expectations.
Le nouveau logiciel ne correspond pas tout à fait à nos attentes.