make a pig's ear of

US /meɪk ə pɪɡz ɪər əv/
UK /meɪk ə pɪɡz ɪər əv/
"make a pig's ear of" picture
1.

faire n'importe quoi, faire un travail bâclé

to do something very badly

:
I really made a pig's ear of that presentation.
J'ai vraiment fait n'importe quoi avec cette présentation.
He made a pig's ear of the repairs, so we had to call a professional.
Il a fait n'importe quoi avec les réparations, alors nous avons dû appeler un professionnel.