Signification du mot "make a mountain out of a molehill" en français

Que signifie "make a mountain out of a molehill" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

make a mountain out of a molehill

US /meɪk ə ˈmaʊntən aʊt ə ˈmoʊlhɪl/
UK /meɪk ə ˈmaʊntən aʊt ə ˈmoʊlhɪl/
"make a mountain out of a molehill" picture

Expression Idiomatique

1.

faire toute une montagne d'une taupinière, exagérer

to exaggerate the importance of a minor problem

Exemple:
Don't make a mountain out of a molehill; it's just a small scratch on the car.
Ne fais pas toute une montagne d'une taupinière; ce n'est qu'une petite égratignure sur la voiture.
She tends to make a mountain out of a molehill whenever there's a slight change in plans.
Elle a tendance à faire toute une montagne d'une taupinière chaque fois qu'il y a un léger changement de plans.
Apprendre ce mot sur Lingoland