main line
US /ˈmeɪn ˌlaɪn/
UK /ˈmeɪn ˌlaɪn/
1.
ligne principale
a principal railway line
:
•
The express train runs on the main line.
Le train express circule sur la ligne principale.
•
Repairs to the main line caused significant delays.
Les réparations de la ligne principale ont causé des retards importants.
2.
conduite principale, canalisation principale
a principal pipeline or conduit for water, gas, or electricity
:
•
A burst main line caused a widespread power outage.
Une conduite principale éclatée a provoqué une panne de courant généralisée.
•
The city is upgrading its water main lines.
La ville modernise ses conduites principales d'eau.
3.
point principal, essentiel
the most important or essential part of something
:
•
Let's get to the main line of the argument.
Passons au point principal de l'argument.
•
The main line of his research focuses on climate change.
La ligne principale de sa recherche se concentre sur le changement climatique.