love handles
US /ˈlʌv ˌhæn.dlz/
UK /ˈlʌv ˌhæn.dlz/

1.
poignées d'amour
areas of fat on a person's sides, above the hips
:
•
He's been working out to get rid of his love handles.
Il s'entraîne pour se débarrasser de ses poignées d'amour.
•
Many people feel self-conscious about their love handles.
Beaucoup de gens se sentent gênés par leurs poignées d'amour.