loom large

US /luːm lɑːrdʒ/
UK /luːm lɑːrdʒ/
"loom large" picture
1.

planer, prendre de l'ampleur, être une menace

to be an important and often worrying problem or factor

:
The threat of job losses continues to loom large for many employees.
La menace de pertes d'emplois continue de planer pour de nombreux employés.
His past mistakes began to loom large in his mind as the deadline approached.
Ses erreurs passées ont commencé à prendre de l'ampleur dans son esprit à l'approche de la date limite.