loft
US /lɑːft/
UK /lɑːft/
1.
grenier, combles
a room or space directly under the roof of a house or other building, typically used for storage or converted into an attic apartment
:
•
We store old furniture in the loft.
Nous stockons de vieux meubles dans le grenier.
•
They converted the loft into a cozy bedroom.
Ils ont transformé le grenier en une chambre douillette.
2.
loft, appartement-atelier
a large, open plan apartment in a converted industrial or commercial building
:
•
She lives in a spacious artist's loft downtown.
Elle vit dans un spacieux loft d'artiste en centre-ville.
•
The old factory was converted into luxury lofts.
L'ancienne usine a été convertie en lofts de luxe.
1.
lofter, envoyer en l'air
to hit, kick, or throw (a ball or other object) high into the air
:
•
He managed to loft the ball over the defender's head.
Il a réussi à lofter le ballon par-dessus la tête du défenseur.
•
The golfer had to loft the shot to clear the trees.
Le golfeur a dû lofter le coup pour passer au-dessus des arbres.