lo and behold
US /loʊ ənd bɪˈhoʊld/
UK /loʊ ənd bɪˈhoʊld/
1.
voilà, et voici que
used to present a new and surprising event, often a sudden appearance
:
•
We searched everywhere for the lost cat, and lo and behold, she was sleeping on the couch the whole time!
Nous avons cherché partout le chat perdu, et voilà, elle dormait sur le canapé tout ce temps !
•
He opened the old chest, and lo and behold, it was full of antique coins.
Il ouvrit le vieux coffre, et voilà, il était plein de pièces antiques.