live to fight another day
US /lɪv tə faɪt əˈnʌðər deɪ/
UK /lɪv tə faɪt əˈnʌðər deɪ/
1.
vivre pour se battre un autre jour, remettre à plus tard la confrontation
to survive a difficult situation, even if it means retreating or postponing a conflict, so that one can continue to struggle or compete in the future
:
•
We lost the battle, but we live to fight another day.
Nous avons perdu la bataille, mais nous vivons pour nous battre un autre jour.
•
Sometimes it's better to retreat and live to fight another day.
Parfois, il vaut mieux battre en retraite et vivre pour se battre un autre jour.