like the cat that ate the canary
US /laɪk ðə kæt ðæt eɪt ðə kəˈnɛəri/
UK /laɪk ðə kæt ðæt eɪt ðə kəˈnɛəri/
1.
comme le chat qui a mangé le canari, l'air satisfait de soi
looking very self-satisfied, especially after having done something mischievous or secretive
:
•
After he secretly took an extra cookie, he looked like the cat that ate the canary.
Après avoir secrètement pris un biscuit supplémentaire, il avait l'air comme le chat qui a mangé le canari.
•
She walked like the cat that ate the canary after winning the lottery.
Elle marchait comme le chat qui a mangé le canari après avoir gagné à la loterie.