Signification du mot lemming en français

Que signifie lemming en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

lemming

US /ˈlem.ɪŋ/
UK /ˈlem.ɪŋ/
"lemming" picture

Nom

1.

lemming

a small, short-tailed, furry rodent found in the Arctic tundra, known for its cyclical population explosions and mass migrations, sometimes leading to large numbers drowning in the sea

Exemple:
The documentary showed a large group of lemmings migrating across the snowy landscape.
Le documentaire montrait un grand groupe de lemmings migrant à travers le paysage enneigé.
Despite popular myth, lemmings do not intentionally commit mass suicide.
Malgré le mythe populaire, les lemmings ne commettent pas intentionnellement de suicide collectif.
2.

suiveur aveugle, mouton de Panurge

a person who unthinkingly follows a mass movement, especially a headlong or self-destructive one

Exemple:
He criticized the investors for acting like lemmings, blindly following the market trend.
Il a critiqué les investisseurs pour avoir agi comme des lemmings, suivant aveuglément la tendance du marché.
The company's decision to cut corners was a classic case of corporate lemmings heading for disaster.
La décision de l'entreprise de réduire les coûts était un cas classique de lemmings d'entreprise se dirigeant vers le désastre.