Signification du mot "laugh on the other side of your face" en français
Que signifie "laugh on the other side of your face" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
laugh on the other side of your face
US /læf ɑn ðə ˈʌðər saɪd əv jʊər feɪs/
UK /læf ɑn ðə ˈʌðər saɪd əv jʊər feɪs/
Expression Idiomatique
1.
dégonfler, rire jaune
to be upset or unhappy after having been pleased or confident, especially when something bad happens to you that you deserve
Exemple:
•
He was gloating about his win, but he'll be laughing on the other side of his face when he sees the penalty.
Il se vantait de sa victoire, mais il va dégonfler quand il verra la pénalité.
•
You might think it's funny now, but you'll be laughing on the other side of your face when you have to pay for the damages.
Tu trouves ça peut-être drôle maintenant, mais tu vas dégonfler quand tu devras payer les dégâts.
Apprendre ce mot sur Lingoland