languid

US /ˈlæŋ.ɡwɪd/
UK /ˈlæŋ.ɡwɪd/
"languid" picture
1.

langoureux, apathique, mou

having a disinclination for physical exertion or effort; slow and relaxed

:
The hot summer day made everyone feel languid.
La chaude journée d'été a rendu tout le monde langoureux.
She moved with a languid grace, as if in a dream.
Elle se déplaçait avec une grâce langoureuse, comme dans un rêve.
2.

langoureux, apathique, mou

displaying or having a disinclination for physical exertion or effort; slow and relaxed

:
A languid afternoon spent by the pool.
Un après-midi langoureux passé au bord de la piscine.
His languid movements suggested he was tired.
Ses mouvements langoureux suggéraient qu'il était fatigué.