language transfer
US /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/
UK /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/
1.
transfert linguistique
the influence of one's native language on the learning of a new language
:
•
Positive language transfer can make learning a new language easier.
Le transfert linguistique positif peut faciliter l'apprentissage d'une nouvelle langue.
•
Negative language transfer often leads to errors in pronunciation or grammar.
Le transfert linguistique négatif entraîne souvent des erreurs de prononciation ou de grammaire.