knuckle sandwich
US /ˈnʌk.əl ˌsænd.wɪtʃ/
UK /ˈnʌk.əl ˌsænd.wɪtʃ/
1.
coup de poing dans la figure, mandale
a punch in the mouth
:
•
If you don't stop talking, you're going to get a knuckle sandwich.
Si tu n'arrêtes pas de parler, tu vas te prendre un coup de poing dans la figure.
•
He threatened to give me a knuckle sandwich if I didn't leave.
Il a menacé de me donner un coup de poing dans la figure si je ne partais pas.